Welcome to the site
It is quite simple how the spring hooks up to the brake pedal. The end of the spring is hooked and there is a small hook welded to the brake pedal. All you have to do is take a pair of needle nose pliers, grab the hooked part of the spring and pull it down so that it engages the hook on the brake pedal. Simple as that.
This isn't the best picture, but it is straight out of the Honda service manual. Hope that helps you out
00' 400EX - GT Thunder 450 stroker, custom JE 12.5:1 piston,
+7mm stroked crank, HD stroker rod, HRC cam, GTT full race porting, +1mm intake valves, FCR 39 carb, CRF timing chain, Denso IXG27 iridium plug, full Hinson 8 plate clutch, Desert Toyz Supercooler w/ SPAL fan, UM airbox w/ UNI, CT Hi-Output exhaust, Roll LOBO II F/R, LT PEP 8 click ZPS piggyback fronts, PEP ZPS rear, YFZ brakes/450R master, CCP stabilizer, Hiper Tech beadlocks, Durablue X-33, TAG, Quadtech, ASV, AC, IMS, RAD, Works Connection, Galfer..
05' Kawasaki KLX 110 - Fast 50's springs F/R, HRC cradle, Rox risers, FLY fatbars, NGK CR6HIX iridium plug, Twin Air filter